北京德和衡律师所秉承德衡律师事务所优秀的企业文化，并在首都北京得以发展和升华。所名“德和衡”的诠释：“德”的本意是好的内在的品格和价值观。《周易》中记：“地势坤，君子以厚德载物。”“德”是涵盖了诚信、仁义等一切美好品行的道德范畴。 “德”已经成为中国伦理的核心概念，成为中华民族文化的核心概念。“和”字出《论语》：“礼之用，和为贵。先王之道，斯为美；小大由之。有所不行，知和而和，不以礼节之，亦不可行也”。和为贵，乃中国文化的优秀传统和重大特征，是宽容主义精神的表现，是理性的体现。内和则众志成城，外和则良友诸多，气和能财源广进，人和可所向披靡。作为提供法律服务的律师所则另有定纷止争，和解共赢的意思。　“衡”字则表示公平正义，取自普通法系的衡平法， 古希腊亚里士多德言：“衡平法以正义、良心和公正为基本原则，以实现和体现自然正义为主要任务。”

    “德和衡”的所名中包含了人类历史上最伟大的思想成果，是中西方文化相融合的结晶，表明本所的立所本意是在扩大传统业务的同时，大力发展涉外业务，有志于发展成为国际化的律师所。本所的建所理念为“厚德，尚和，衡正”，意思是诚信仁义为本所建所的根本，包容、和谐、息争为本所对内对外的合作和工作方式，追求公平正义为本所执业宗旨。

    厚德是基础，尚和是过程，衡正是目标，三者相互影响、相互促进、相互融合，密切不可分割，贯穿于律所执业的全过程。良好的修养和操行是律师执业的前提，德和衡的律师尽管来自不同的地域，有着不同的生活和教育背景，只要大家仁爱待人，诚信做事，与同事则会和睦相处，与客户则会和谐共赢，再加上良好的专业知识和业务技能，一定能够达到维护公平正义，维护当事人利益最大化的目标。